The different temperaments of the pious
Hadrat Amir Shah Khan Sahib relates that one man invited Shah Wali Allah Sahib (Muhaddith) Dihlawi, Mawlana Fakhr al-Din Sahib and Mirza Mazhar Jani Jana for food. He sat all three of them down and left. The man returned after midday. He placed one paisa (shilling) in each of their hand and said,
Hadrat, I left for some work and absolutely forgot about the invite given to you. Now there is no time to arrange the food, hence, keep this money for food.
Mawlana Fakhr al-Din Sahib thanked him and said,
Brother, even this is a favour because if we were to work from morning to now, we would have got a paisa and here you have sat us in comfort and gave us a paisa. Shah Wali Allah accepted it silently and said nothing. However, Mirza Muhammad Jani Jana was offended and said,
You wasted the time of this honourable people. Shah Wali Allah Sahib would have taught hadith till now and Mawlana Fakhr al-Din Sahib would have benefited his adherents. (He did not say anything regarding himself as in what he would have done). However, you have stopped them from doing Islamic services. Be warned, never do that again.
Thereafter, the three got up and left. After stating the story, Amir Shah Khan Sahib said, Hadrat Haji Imdad Allah related this story to me as well as Hadrat Mawlana Qasim Sahib Nanotwi and Hadrat Mawlana Gangohi also.
Hadrat Haji Sahib after discussing this story said, Mawlana Rafi al-Din’s case is one of humility - it resonates of chistiyat. Hadrat Mawlana Qasim Sahib said, Shah Wali Allah’s case is higher in that his nafs was unfazed. Hadrat Gangohi used to say that Mirza Mazhar Jani Jana’s case is very high. Justice dictated here what Mirza Sahib said.
This highlights the differences of characters and opinions of our elders.
Hakim al-Ummat Ml. Ashraf Ali Thanwi1
Muhammad Saifur Rahman Nawhami (Translator)
13 Rabi I 1437
25 December 2015
- 1. Hikayat Awliyah (Arwah Thalatha). 2013. Deoband, India. Kutub Khanah Ni'immiyah. pp. 16-17